Lecture

Le Tombeau de Greta G

Maurice Audebert

 

Actes Sud – 15 € - 120 pages

 Août 2007

Isbn : 978 2 7427 6943 8

Biographie

Agrégé de philosophie, Maurice Audebert a enseigné toute sa vie. Membre du Studio théâtre de Vitry aux côtés de Jacques Lassalle à ses débuts, il est aussi auteur d'une cinquantaine de pièces, acteur et metteur en scène.

Résumé

Hollywood, années 1930. Le cinéma balbutie ses premiers mots et ce début est aussi une fin. L'Europe de l'exil ne sait plus si elle doit regarder en arrière ou en avant. De cet étourdissant présent figé entre deux menaces - instant de grâce ou tournant fatal - émerge un visage sublime dont la lumière assombrit le monde autant qu'elle l'éclairé. Mais la vraie vie de Greta G. échappe à tous, comme à elle-même.

A ses côtés pendant dix années, le narrateur, linguiste viennois aux ambitions amputées par la Première Guerre mondiale, devenu photographe professionnel par inadvertance esthétique et spécialiste en clichés de fesses (très littéralement) par hasard philosophique, raconte à coups de flashes d'une mémoire élusive, la vérité de celle qui fut "la Divine".

 

Bibliographie

Heureux qui comme Ulysse - Buchet Chastel - 2004

 

Extrait

"Je dis : « Tu aurais tort ! »

Elle répondit : « Je rirai si je veux ! »

-          Je répète que si j’étais toi…

-          Quelle vanité ! Et qui es-tu pour décider de ce que je dois faire ?

Elle savait pourtant bien que je ne ‘décidais’ pas, mais il est parfois plus facile de ne pas savoir.

Un moment plus tard, la porte d’entrée claquait. C’est ainsi qu’elle sortit apparemment de ma vie.

Un peu plus tard encore, je la regardai (ma joue contre le rideau de velours poussiéreux et fané) qui descendait le boulevard de sa démarche gauche de jeune garçon.

Elle ne revint jamais à la villa. Je ne cherchai jamais à la revoir. Je l’évitai volontairement en deux occasions. Certains la poursuivirent, quelques une l’aperçurent, d’autres la montrèrent du doigt. On parla beaucoup d’elle, souvent, longtemps encore et n’importe qui.

Les enfants, les vieillards parfois, depuis le haut d’un pont, éveillent l’eau d’une pierre qu’ils jettent : c’est d’abord comme un bref tourbillon – et il échappe au regard du passant, toujours pressé ou, s’il l’aperçoit, il l’a vite oublié – mais la surface bientôt commence à se troubler d’une ride circulaire, et puis naît un autre cercle, un peu plus loin, un autre encore et un autre, d’une circonférence à chaque fois plus ample, de sorte que, n’étaient les rives où la discrète vague vient se briser, ce serait peut être, de cercle en cercle, l’univers tout entier que gagnerait, à la fin, ce petit ébranlement concentrique.

Ainsi en va-t-il de la mémoire qui…

Mais la pierre est déjà lancée."

 

Un livre assez troublant.

Construit comme une pièce de théâtre. Sauf que là, on part du petit grain de sable "L'Ouverture", pour aller vers la grande Histoire, et finir par... je ne le dirai pas...

Les chapitres, La Villa, La Ville, Le Monde et ... (il ne faut jamais dévoiler la fin d'un livre, non ?), sont là pour nous guider dans cette histoire. Mais de qui est ce l'histoire ? Du Narrateur ? De Greta G. ? De la Villa ? Du Monde ?

L'auteur termine le roman par une note annexe :

"Tombeau de Greta G., c'est le point après le G. que l'on doit remarquer. Il dévoile l'intention, montrant la distance entre le réel et l'imaginaire. J'ai écrit un roman, pas une biographie.

Greta G. a tourné dans un premier film, La Légende de Gösta Berling. C'est sur une scène de ce film que s'ouvre le récit. Mais cette scène n'est pas extraite du film. Je l'invente, pour donner le ton et inciter le lecteur, dès les premières lignes, à lâcher la proie pour les ombres."

Ces premières lignes sont celles que vous avez pu lire en extrait.

Ce livre parle donc de Greta G. ou Greta Garbo si vous voulez. Mais dans une fiction. Dans un roman. Et pourquoi ne pas laisser tout simplement les mots et l'écriture nous emmener ? Sans chercher à comprendre, à trouver, à dénicher ... Juste partir là bas, dans cette Amérique des années 1920, puis des années 1930, puis en 1940...

Avec quelques détours par l'Autriche, l'Allemagne, la Norvège, la Suède...

Avec ces personnages haut en couleur et entier, des acteurs, des comédiens, certains adulés, d'autres détruits par l'avènement du cinéma parlant...

Avec cette ville et cette industrie, Hollywood... Et les studios. Les frères Warner, Mayer...

Et ... Se laisser emporter...

L'auteur a écrit de nombreuses pièces de théâtre. Et quelque part, c'est aussi ce que nous lisons. Une pièce. Avec plusieurs décors. Quelques personnages. Et...

Que le spectacle commence...

...